There are two ways to play music automatically on your site so that the music doesn't stop playing when the user changes pages:
1) Use a pop-up window to play the music.
2) Use frames on your site and insert the audio in one of the frames.
I don't know of a plugin that can do this, but for playing music automatically on your site I recommend the
XSPF Player Plugin